英語の資料に専門用語が出てきた時、翻訳しようにも普通の辞書では調べられないときがあります。

ネットで検索しても日本語で解説したサイトが見つからない。

こうした時は英語で調べるのも方法のひとつです。

What is xxxxxx?

と入れて検索すると、その用語を解説したサイトがほとんどの場合は見つかります。

日本語と英語の使用人口の違いは圧倒的なものがありますから、技術等の解説も英語になると情報量がぐんと増えます。

ただし、その専門用語に関連した内容についていろいろ調べて勉強しておくことが必要です。

ある程度基本的な知識があれば、説明が英語であっても理解するのはそれほど難しくはないでしょう。